чёрный вар - ترجمة إلى فرنسي
Садовый вар; Вар садовый; Вар (вещество)
чёрный вар
poix noire
антрацитовый
САМЫЙ ТЁМНЫЙ ЦВЕТ, ЦВЕТ УГЛЯ, ЗЕМЛИ
Чёрный; Черный (цвет); Черный цвет; Антрацитовый; Чёрный (цвет)
d'anthracite, à anthracite, anthraciteux
вар
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
ВАР
м.
( смола ) poix
( смола ) poix
تعريف
вар
м.
1) Вареная смола с примесями, употребляемая в различных ремеслах, строительном деле и т.п.
2) разг.-сниж. Крутой кипяток.
3) местн. Жар, зной.
4) Конечная часть сложных существительных, вносящая значение: варящий (3,4) то, что названо в первой части слова (мыловар, сталевар, стекловар и т.п.).
1) Вареная смола с примесями, употребляемая в различных ремеслах, строительном деле и т.п.
2) разг.-сниж. Крутой кипяток.
3) местн. Жар, зной.
4) Конечная часть сложных существительных, вносящая значение: варящий (3,4) то, что названо в первой части слова (мыловар, сталевар, стекловар и т.п.).
ويكيبيديا
Вар (смола)
Вар, сапожный вар, корабельная смола, пек (фр. poix noire, brai gras, нем. Pech, Schifs-Schuste-pech, англ. pitch, лат. pix nigra) — легкоплавкое, мягкое смолистое вещество, нерастворимое в воде. Различают 2 вида смол светлый и чёрный. Чёрный вар — продукт переработки древесной или каменноугольной смолы; используется при изготовлении простилочной массы в производстве обуви. В состав светлого вара входят канифоль, нефтяные масла, парафин, воск, сера, сало. Он применяется для пропитки (натирания) ниток (дратвы) в обувном производстве (сапожный вар), а также для изготовления замазок, используемых в ремёслах, строительстве, садоводстве (садовая замазка или садовый вар).
Берёзовый вар — сгущённый берёзовый дёготь.
Полувар — жидкий вар.
